Quel est le temps moyen nécessaire à Atrion pour produire une nouvelle Fiche de Données de Sécurité (FDS) ?
Le temps moyen de réponse est de cinq jours ouvrables ; toutefois, notre équipe est prête à répondre rapidement aux demandes lorsque des dates butoirs sont essentielles à respecter.
Combien dois-je me préparer à payer pour externaliser la rédaction de mes fiches FDS ?
Le coût le plus bas pour la documentation de conformité des fiches FDS est de 250 US$/pays/langue. De plus, en raison de notre capacité à combiner plusieurs produits et pays sur une seule fiche FDS et à créer des documents principaux/secondaires, le coût global est réduit.
Les informations sur ma société seront-elles sécurisées ?
Les informations sur votre société sont sécurisées avec Atrion parce que nous signons toujours les accords de non-divulgation nécessaires et toute notre équipe s’engage à les respecter.
Je prévoie d’expédier mes produits vers des pays en dehors de l'Amérique du Nord. Pouvez-vous me conseiller sur les mesures à prendre pour obtenir ma documentation de conformité ?
Oui, nos experts traitent avec des législations internationales de façon continue et peuvent offrir des conseils et souligner les problèmes auxquels vous pourriez faire face lors de la rédaction de fiches FDS de conformité.
Puis-je simplement faire traduire dans d’autres langues les fiches FDS que je détiens actuellement ?
Il n'est pas recommandé de faire simplement ‘traduire’ les documents FDS. Une telle pratique pourrait mener à une documentation non-conforme puisque non seulement la langue mais également les lois de la juridiction dans laquelle la documentation est employée seront différentes dans d'autres pays. Par exemple, vous ne pouvez pas simplement prendre une fiche FDS conforme pour les États-Unis et la traduire en Français pour avoir un document conforme pour la France ou même le Canada. C'est la raison pour laquelle il est extrêmement important de rédiger chaque fiche FDS pour une juridiction spécifique dans les langues requises.
Quel niveau d’expérience vos rédacteurs ont-ils ?
Nos rédacteurs ont des années d'expérience dans la préparation de documents pour des clients appartenant à tous les secteurs de la production chimique. Cette expérience, ajoutée à des compétences en chimie et en réglementation, vous assure que nos rédacteurs experts sont qualifiés pour vous aider à développer vos fiches FDS.
Quelles normes utilisez-vous pour vos fiches FDS, vos étiquettes et vos cartes d’urgence de transport ?
Toutes nos fiches FDS suivent les normes de chaque juridiction gouvernementale. Par exemple : Norme ANSI Z400.1 en Amérique du Nord, Norme 91/155/CEE pour l'Union européenne, et maintenant REACH, les exigences récemment promulguées.
Pour plus d'information ou un devis :
Contactez les Services de rédaction :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Tél: +1.514.337.2114 poste 252.
|
Services de création réglementaire
