Compliance Guardian pour Microsoft Dynamics AX d’Atrion, a été choisi par JACAM pour la conformité mondiale stratégique

For immediate release

Atrion aide JACAM à s’étendre sur les marchés mondiaux

Montréal, Canada – 29 juin 2010 – Atrion International a annoncé aujourd’hui que JACAM Industries a choisi son logiciel Compliance Guardian pour Microsoft Dynamics AX pour assurer la conformité aux règlementations mondiales. Compliance Guardian pour Microsoft Dynamics AX d’Atrion est une solution prête à l’emploi offrant diverses fonctions, dont l’évaluation de la conformité des produits et matières premières, la création et la gestion de documents, l’étiquetage automatique, le suivi d’inventaire des substances et une capacité considérable de rédaction de rapports.

« À mesure de notre expansion sur de nouveaux marchés mondiaux, nous, (JACAM) continuons notre engagement vis-à-vis des normes les plus sévères de l’industrie pour l’environnement, la santé et la sécurité. Pour soutenir ces objectifs, nous avons recherché un puissant système de conformité étroitement intégré au système ERP de notre choix », a déclaré Jason West, président de JACAM. « Avec la croissance rapide de notre clientèle et les règlementations mondiales en perpétuel changement, la conformité des produits est un composant stratégique de l’évolution de notre infrastructure. »

Compliance Guardian est Powered by ACE™, ce qui permet aux utilisateurs de Microsoft Dynamics AX d’intégrer la Solution de conformité des produits d’Atrion et le Contenu règlementaire géré à leurs processus d’affaires de sorte qu’ils soient conformes aux exigences émergentes des règlements mondiaux à tous les stades de la durée de vie des produits. Cette suite de produits permet aux divers industriels et revendeurs de type intégration (discrete manufacturing) et par processus (process manufacturing) de gérer les risques en termes d’équité de la marque et de perturbation des opérations, liés au manque d’informations précises sur la conformité contextuelle des produits .

« JACAM a choisi Microsoft Dynamics AX comme base de leur ERP et a besoin d’une solution robuste de conformité pour satisfaire la demande de leur clientèle mondiale croissante », a déclaré Joe Cella, vice président des programmes de partenariat et de marketing. « Avec la solution de conformité des produits la plus complète sur le marché, Atrion permet à des fabricants tels que JACAM de réduire leurs coûts et d’optimiser leurs efforts, tout en restant conformes aux règlementations mondiales. »

JACAM a également choisi Edgewater Fullscope (NASDAQ : EDGW), Gold Certified Partner de Microsoft et Partenaire de l’année 2010 de Microsoft Dynamics Manufacturing, comme partenaire pour la mise en application de Dynamics AX. Fullscope et Atrion travaillent ensemble pour fournir à l’industrie chimique et aux autres industries de transformation de produits une solution complète afin d’aider à la réduction des coûts et à l’optimisation des performances opérationnelles tout en respectant les règlementations mondiales sur la conformité.

Les législations phare comme REACH, GHS et RoHS, ainsi que les exigences des clients, font que la responsabilité environnementale devient un facteur de plus en plus important à toutes les étapes, de l'approvisionnement en matières premières à la distribution. La non-conformité engendre des risques de sécurité et des risques financiers considérables qui exercent un impact sur toute la chaîne d’approvisionnement, y compris l’incapacité à importer et exporter, à vendre à l’échelle mondiale et à répondre à la demande des clients. La conformité des produits est essentielle pour une croissance rentable.

À propos de JACAM

Jacam Industries fabrique et distribue des produits chimiques de traitement pour les champs pétrolifères aux États-Unis, au Canada, au Mexique, en Chine et en Arabie Saoudite. La société offre des additifs de stimulation acides, antifoulings, biocides, agents de dispersion de biomasse, inhibiteurs jumelés de corrosion / écaillage, inhibiteurs de corrosion, produits moussants et dé-moussants, édulcorants de gaz, acides solubles dans l’huile, produits à base de paraffine, solvants de paraffine, abaisse-point d’écoulement, inhibiteurs de sels, SmartBallsTM, agents surfactants, System Saver PelletsTM et produits de lavage pour véhicules. Elle possède aussi une flotte de semi-remorques et de camions de livraison qui livrent les produits chimiques aux entrepôts des entreprises et aux grossistes. JACAM a été fondée en 1982 et est basée à Sterling, Kansas.

À propos d’Edgewater Fullscope

Edgewater Fullscope est un « Gold Certified Partner » de Microsoft et un des plus grands distributeurs de Microsoft Dynamics AX aux États-Unis et au Canada. La compagnie fournit la planification de ressources d’entreprise (ERP) et d’autres services technologiques dans le but d’aider les entreprises ayant des procédés et des opérations de fabrication de type intégration, par processus et hybride à améliorer leur efficacité opérationnelle, à augmenter l’agilité de leur fabrication et à fournir un aperçu en temps réel de leurs procédés industriels. Pour en savoir plus, veuillez visiter le site http://www.fullscope.com.

A propos d’Atrion International

Atrion International Inc., société fondée en 1989, offre aux multinationales formulant des produits chimiques les solutions de conformité légales aux réglementations les plus fiables sur le marché. En intégrant l’éventail le plus large de contenu réglementaire géré au sein d’une solution automatisée clé en mains et en se connectant à des systèmes-clés ERP, la solution de conformité des produits d’Atrion garantit que les produits seront disponibles à la clientèle tout en limitant les risques en termes d’image de marque et de valeur pour les actionnaires. Le siège social d’Atrion International se trouve à Montréal (Québec, Canada), mais nous sommes également présents aux États-Unis et en Europe.

Pour plus d’informations sur Atrion International, visitez le site www.atrionintl.com. Vous pouvez aussi vous abonner aux Flux RSS d’Atrion sur http://www.atrionintl.com/rss/atrion-rss-fr.xml.

Contact Relations publiques :

Lisa Allocca
Red Javelin Communications, Inc.
+1 (978) 470-2227
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Contact Atrion International :

Donna Zamiska
Directrice Marketing et Communications
(+1) 514-337-2114, poste 226
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.