Nouvelles

Communiqués de Presse

Pour publication immédiate

Atrion reçoit la certification pour l’intégration de sa solution EH&S DataLink à l’application EH&S Open Content Connector de SAP®

NIJMEGEN, Pays-Bas, 23 juin 2005 — Atrion a annoncé aujourd’hui l’obtention de la certification SAP pour l’intégration de sa solution EH&S DataLink - Product Safety Regulation 1.0 à l’application Environnement, Santé et Sécurité de SAP® (SAP EH&S), une composante de la solution de gestion du cycle de vie des produits mySAP™ (mySAP PLM). L’intégration se fait par l’interface SAP EH&S Open Content Connector (OCC). Basée sur le format ouvert XML, cette interface sert à importer des contenus extérieurs dans la base de données des spécifications SAP EH&S. Grâce à la compatibilité entre l’offre d’Atrion et l’application SAP EH&S OCC, les clients qui utilisent des solutions SAP pourront importer les données d’Atrion EH&S DataLink (p.ex. les classifications U.E., les étiquettes, les limites et inventaires des risques professionnels, etc.). Ces données les aideront à maintenir par la suite une conformité avec les exigences SAP EH&S. Atrion est l’une des premières compagnies à obtenir la certification SAP pour l’interface SAP EH&S OCC.

Parmi les principaux avantages de l’offre d’Atrion pour l’interface SAP EH&S OCC figurent, notamment, les suivants :

• Conformité de réglementation – un système éprouvé garantit que les législations internationales sont signalées, documentées, interprétées par des experts et incluses dans l’offre.
• Assurance de qualité – des processus stricts d’assurance de qualité et de contrôle sont en place afin de garantir des résultats de la plus haute qualité.
• Intégration certifiée par SAP – La solution EH&S DataLink a été certifiée par SAP®

Contenus des données fournies par Atrion

Atrion fournit des références internationales à plus de 140 compagnies mondiales et multinationales. Ces références sont une vaste collection continuellement mise à jour de données physiques, chimiques, toxicologiques, écotoxicologiques et de réglementation concernant plus de 240 000 produits chimiques. Les références de réglementaire comprennent des données relatives aux critères EH&S de toutes les juridictions principales en plus de critères internationaux (p. ex. transports aériens et maritimes) et régionaux (p. ex. ceux de l’U.E.) Les références de toxicité évaluent la toxicité carcinogène et mutagène ainsi que la réprotoxicité et l’écotoxicité.

À propos d'Atrion International Inc.

Fondé en 1989, Atrion International Inc. (http://www.atrionintl.com) est le développeur chef de file de plateformes optimisant les évaluations de conformité, la conception intelligente, la gestion et la distribution de documents réglementaires (fiches signalétiques, étiquettes et sécurité du lieu de travail), l'enregistrement de produits et les rapports réglementaires concernant les matières dangereuses. La
gamme des produits d'Atrion forme la première plateforme internationale de conformité. Parfaitement intégrée aux progiciels de gestion (ERP), elle produit des documents multi-juridictionnels qui répondent aux critères de la réglementation internationale tout en réduisant les coûts d'exploitation. Les compétences d'Atrion en matière de réglementation et de technologies fournissent des processus stratégiques aux clients engagés dans les marchés internationaux.

Avec un siège social situé à Montréal au Québec, Atrion International dispose de bureaux en Europe et aux États-Unis. Atrion compte environ 140 clients ayant des activités au niveau mondial. Parmi les principaux secteurs représentés figurent les produits chimiques - DSM, Huntsman, Sun Chemical, Ecolab, Umicore, etc.; les revêtements et les encres - Azko Nobel, HEMPEL, Jotun, SICPA, etc.; le pétrole - BP, Ashland, etc.; les produits de consommation - CCL; et les parfums - Givaudan.

Atrion reçoit la certification pour l’intégration de sa solution EH&S DataLink à l’application EH&S Open Content Connector de SAP®

SAP, mySAP et les autres produits et services SAP mentionnés dans ce communiqué ainsi que leurs logos respectifs sont des marques commerciales ou déposées de SAP AG en Allemagne et dans plusieurs autres pays partout dans le monde. Atrion et Chemmate sont des marques déposées d'Atrion International Inc. Tous les autres noms de sociétés et de produits mentionnés dans le présent communiqué peuvent être des marques commerciales de leurs titulaires respectifs.

Source : Atrion International Inc., www.atrionintl.com